Address
Cyfeiriad
Haverfordwest County CourtLlys Sirol Hwlffordd
Penffynnon
Hawthorn Rise
Haverfordwest
Hwlffordd
Pembs
Sir Benfro
SA61 2AZ
Telephone / Ffôn
029 2066 2180
Textphone / Ffôn testun
029 2044 0597
Fax / Ffacs
029 2044 0596
How to find us at Haverfordwest
Sut i ddod o hyd i ni yn Hwlffordd
Haverfordwest County Court, Penffynnon, Hawthorn Rise, Haverfordwest, Pembs, SA61 2AZ
By road
Ar y Ffordd
As you approach Haverfordwest from Carmarthen along the A40, go straight ahead at the first roundabout, then take the right hand lane towards the second roundabout. Follow signs for St Davids A487 until the fifth roundabout marked with an asterisk - here take the left exit.
Wrth i chi agosáu at Hwlffordd o Gaerfyrddin ar hyd yr A40, ewch yn syth ymlaen yn y gylchfan gyntaf, ac wedyn cymerwch y lôn dde tuag at yr ail gylchfan. Dilynwch yr arwyddion am Dy Ddewi A487 tan y pumed gylchfan wedi'i farcio gydag asterics - trowch i'r chwith yma.
By Rail/Underground
Ar Drên/Trên dan ddaear
The main railway station is 40 minutes walk from the court office and court rooms.
Mae'r brif orsaf reilffordd oddeutu 40 munud o waith cerdded o swyddfa'r llys ac ystafelloedd y llys.
By bus
Gyda Bws
The main bus station is 30 minutes walk from the court office and court rooms.
Mae'r brif orsaf fysys oddeutu 30 munud o waith cerdded o swyddfa'r llys ac ystafelloedd y llys.
