Address
Cyfeiriad
Spur FGovernment Buildings
Dinerth Road
Rhos-on-Sea
Colwyn Bay
Conwy
LL28 4UL
Telephone / Ffôn
029 2066 2180
Textphone / Ffôn testun
029 2044 0597
Fax / Ffacs
029 2044 0596
How to find us at Colwyn Bay
Sut I ddod o hyd I ni yn Bae Colwyn
Spur F, Government Buildings, Dinerth Road, Rhos-on-Sea, Colwyn Bay, Conwy, LL28 4UL
By road
Ar y Ffordd
The venue is located on the outskirts of Colwyn Bay, in Rhos on Sea. The Government buildings site is just off Dinerth road, opposite the petrol station on the corner of Llandudno Road and Dinerth Road.
Mae'r lleoliad ar gyrion Bae Colwyn, yn Llandrillo-yn-Rhos. Mae adeiladau'r Llywodraeth oddi ar ffordd Dinerth, gyferbyn â'r orsaf betrol ar gornel Ffordd Llandudno a Ffordd Dinerth.
By Rail/Underground
Ar Drên/Trên dan ddaear
Alternative transport required from bus and coach stations in the town centre.
Rhaid cael cludiant arall o'r orsaf fysys yng nghanol y dref.
By bus
Gyda Bws
Alternative transport required from bus and coach stations in the town centre.
Rhaid cael cludiant arall o'r orsaf fysys yng nghanol y dref.
Facilities and Accessibility
Cyfleusterau a Hwylustod Mynediad
There is full disabled access at the rear of the building.
Mae'r fynedfa i bobl anabl yng nghefn yr adeilad.
Disabled parking is available.
Mae parcio ar gyfer pobl anabl ar gael.
There is a telephone for public use in the main reception area. The nearest cafe is in Rhos-on-Sea, approximately one mile away, although there is a garage and shop nearby.
Mae ffôn cyhoeddus ar gael yn y brif dderbynfa. Mae'r caffi agosaf yn Llandrillo-yn-Rhos, tua milltir i ffwrdd, er bod garej a siop gerllaw.
